plik:agnieszka couderq-kubas and major waldemar fydrich.jpg