Wojna amerykańsko-meksykańska