Traktat graniczny z 1359 roku