Referat 993