Otoczenie termodynamiczne