Granulacja (technika złotnicza)